Остов погибшего корабля, похожий на скелет доисторического ископавра, полузанесенный грязным песком. Рядом — выбеленный веками череп то ли кита, то ли кашалота.
Карине кажется, что она слышит сквозь герметично закрытые окна и жалобные стоны давно умершего животного, и поскрипывание якорной цепи. Ветер подхватывает горсть песка — ржаво-бурого, с кроваво-красными крошками сланцев — и бросает в стекло. Девочка невольно отшатывается...